Торкемада Санчес Хоакин

Фото Торкемада Санчес Хоакин
Category Icon

переводчик

Specialization Icon

переводческая литература и русская филология

Institution Icon

Гранадский университет

Community Icon

Андалусия

City Icon

Гранада

О себе:

Выпускник факультета славянской филологии Мадридского университета Комплутенсе. Доктор философии по теории литературы и искусства и сравнительному литературоведению Гранадского университета. Выпускник Высшего уровня (Сертификат о владении) русского языка Официальной школы иностранных языков Мадрида. Дальнейшее обучение в Московском государственном университете имени М.В. Ломоносова, Московском государственном лингвистическом университете, Кубанском государственном университете (Краснодар, Россия), Софийском университете (Болгария), Великотырновском университете (Болгария), Университете имени Коменского в Братиславе (Словакия) и Харьковском политехническом институте (Украина). Присяжный переводчик и устный переводчик болгарского языка. Секретарь Испанской ассоциации специалистов по русскому языку и культуре (AEPRU). Полномочный член Ассоциации испанистов России. Профессор славянской филологии Гранадского университета. Принимал участие в более чем шестидесяти национальных и международных конференциях, читал многочисленные курсы и лекции по славистике и транслатологии. Автор нескольких книг и многочисленных статей, а также литературных переводов с русского и болгарского языков на испанский. Лауреат премии «Бриллиантовый дюк» (первая премия) на литературном конкурсе имени дюка де Ришелье в Одессе. Награжден Правительством Российской Федерации медалью Федерального агентства по печати, издательству и средствам массовой информации «За личный вклад в развитие российской словесности».